Fachübersetzungen
Fachgerechte Übersetzungen durch ausgewiesene muttersprachige Fachübersetzerinnen
und -übersetzer in und aus den Sprachen:
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Spanisch.
Dänisch, Isländisch, Norwegisch und Schwedisch.

Folgende Sprachen auf Anfrage:
Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Estnisch, Färöisch, Finnisch, Griechisch, Grönländisch, Japanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Mazedonisch, Polnisch, Rätoromanisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Tschechisch, Türkisch und Ungarisch.

Lektorat
Überprüfung von Vollständigkeit, fachgerechter Übersetzung, einheitlicher Verwendung von Begriffen, Orthographie und Grammatik. Bei von uns ausgeführten Übersetzungen immer im Preis mit inbegriffen.

Korrekturlesen
Verbesserung von Orthographie, Grammatik, Stil und Worttrennung in einem Text aus einer der oben genannten Sprachen.

Textformatierung
Beibehaltung von ursprünglicher Textgestaltung bei der Übersetzung, Ablieferung im gewünschten Text- und Datenformat.

Erstellung von Terminologiedatenbanken
Erstellen und Unterhalten von projekt- oder firmenspezifischen Terminologiedatenbanken.